1 Kings 22:41 And Jehoshaphat son of Asa reigned over Judah in the fourth year of Ahab king of Israel.

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

41 G2532 And G* Jehoshaphat G5207 son G* of Asa G936 reigned G1909 over G* Judah G1722 in G2094 [²year G3588 G5067 ¹ the fourth] G3588 G* of Ahab G935 king G* of Israel.

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

41 G2532 και G* Ιωσαφάτ G5207 υιός G* Ασά G936 εβασίλευσεν G1909 επί G* Ιούδα G1722 εν G2094 έτει G3588 τω G5067 τετάρτω G3588 του G* Αχαάβ G935 βασιλέως G* Ισραήλ

LXX_WH⁽ⁱ⁾

41 G2532 CONJ και G2498 N-PRI ιωσαφατ G5207 N-NSM υιος G760 N-PRI ασα G936 V-AAI-3S εβασιλευσεν G1909 PREP επι G2448 N-PRI ιουδα G2094 N-DSN ετει G5067 A-DSN τεταρτω G3588 T-DSN τω N-PRI αχααβ G935 N-GSM βασιλεως G2474 N-PRI ισραηλ G936 V-AAI-3S εβασιλευσεν

HOT⁽ⁱ⁾ ⁴¹ ויהושׁפט בן אסא מלך על יהודה בשׁנת ארבע לאחאב מלך ישׂראל׃

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

41 H3092 ויהושׁפט And Jehoshaphat H1121 בן the son H609 אסא of Asa H4427 מלך began to reign H5921 על over H3063 יהודה Judah H8141 בשׁנת year H702 ארבע in the fourth H256 לאחאב of Ahab H4428 מלך king H3478 ישׂראל׃ of Israel.

new⁽ⁱ⁾

41 H3092 And Jehoshaphat H1121 the son H609 of Asa H4427 [H8804] began to reign H3063 over Judah H702 in the fourth H8141 year H256 of Ahab H4428 king H3478 of Israel.

Vulgate⁽ⁱ⁾ ⁴¹ Iosaphat filius Asa regnare coeperat super Iudam anno quarto Ahab regis Israhel

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ⁴¹ Josaphat vero filius Asa regnare cœperat super Judam anno quarto Achab regis Israël.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ⁴¹ Forsothe Josephat, sone of Asa, bigan to regne on Juda in the fourthe yeer of Achab, kyng of Israel.

Coverdale⁽ⁱ⁾ ⁴¹ And Iosaphat the sonne of Asa was kynge ouer Iuda in the fourth yeare of Achab kynge of Israel,

MSTC⁽ⁱ⁾ ⁴¹ Jehoshaphat the son of Asa began to reign upon Judah, the fourth year of Ahab king of Israel, and was thirty five years old when he began to reign and reigned twenty five years in Jerusalem.

Matthew⁽ⁱ⁾ ⁴¹ Iehosaphat the sonne of Asa beganne to raygne vpon Iuda, the fourth yeare of Ahab kyng of Israel,

Great⁽ⁱ⁾ ⁴¹ Iosaphat the sonne of Asa beganne to raygne vpon Iuda in the fourth yere of Ahab kyng of Israel,

Geneva⁽ⁱ⁾ ⁴¹ And Iehoshaphat the sonne of Asa began to reigne vpon Iudah in the fourth yeere of Ahab King of Israel.

Bishops⁽ⁱ⁾ ⁴¹ Iehosaphat the sonne of Asa began to raigne vpon Iuda in the fourth yere of Ahab king of Israel

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ⁴¹ But Josaphat, the son of Asa, began to reign over Juda, in the fourth year of Acbab, king of Israel.

KJV⁽ⁱ⁾ ⁴¹ And Jehoshaphat the son of Asa began to reign over Judah in the fourth year of Ahab king of Israel.

KJV_Cambridge⁽ⁱ⁾ ⁴¹ And Jehoshaphat the son of Asa began to reign over Judah in the fourth year of Ahab king of Israel.

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

41 H3092 And Jehoshaphat H1121 the son H609 of Asa H4427 began to reign [H8804] H3063 over Judah H702 in the fourth H8141 year H256 of Ahab H4428 king H3478 of Israel.

Thomson⁽ⁱ⁾ ⁴¹ Now Josaphat son of Asa was king over Juda. In the fourth year of Achab, king of Israel, Josaphat began his reign.

Webster⁽ⁱ⁾ ⁴¹ And Jehoshaphat the son of Asa began to reign over Judah in the fourth year of Ahab king of Israel.

Webster_Strongs⁽ⁱ⁾

41 H3092 And Jehoshaphat H1121 the son H609 of Asa H4427 [H8804] began to reign H3063 over Judah H702 in the fourth H8141 year H256 of Ahab H4428 king H3478 of Israel.

Brenton⁽ⁱ⁾ ⁴¹ And Josaphat the son of Asa reigned over Juda: in the fourth year of Achaab king of Israel began Josaphat to reign.

Brenton_Greek⁽ⁱ⁾ ⁴¹ Καὶ Ἰωσαφὰτ υἱὸς Ἀσὰ ἐβασίλευσεν ἐπὶ Ἰούδαν· ἐν ἔτει τετάρτῳ τοῦ Ἀχαὰβ βασιλέως Ἰσραὴλ ἐβασίλευσεν Ἰωσαφὰτ.

Leeser⁽ⁱ⁾ ⁴¹ And Jehoshaphat the son of Assa became king over Judah in the fourth year of Achab the king of Israel.

YLT⁽ⁱ⁾ ⁴¹ And Jehoshaphat son of Asa hath reigned over Judah in the fourth year of Ahab king of Israel,

JuliaSmith⁽ⁱ⁾ ⁴¹ And Jehoshaphat son of Asa, reigned over Judah in the fourth year to Ahab king of Israel.

Darby⁽ⁱ⁾ ⁴¹ And Jehoshaphat the son of Asa began to reign over Judah in the fourth year of Ahab king of Israel.

ERV⁽ⁱ⁾ ⁴¹ And Jehoshaphat the son of Asa began to reign over Judah in the fourth year of Ahab king of Israel.

ASV⁽ⁱ⁾ ⁴¹ And Jehoshaphat the son of Asa began to reign over Judah in the fourth year of Ahab king of Israel.

ASV_Strongs⁽ⁱ⁾

41 H3092 And Jehoshaphat H1121 the son H609 of Asa H4427 began to reign H3063 over Judah H702 in the fourth H8141 year H256 of Ahab H4428 king H3478 of Israel.

JPS_ASV_Byz⁽ⁱ⁾ ⁴¹ And Jehoshaphat the son of Asa began to reign over Judah in the fourth year of Ahab king of Israel.

Rotherham⁽ⁱ⁾ ⁴¹ Now, Jehoshaphat son of Asa, began to reign over Judah,––in the fourth year of Ahab, king of Israel.

CLV⁽ⁱ⁾ ⁴¹ And Jehoshaphat son of Asa has reigned over Judah in the fourth year of Ahab king of Israel,

BBE⁽ⁱ⁾ ⁴¹ And Jehoshaphat, the son of Asa, became king over Judah in the fourth year of Ahab's rule over Israel.

MKJV⁽ⁱ⁾ ⁴¹ And Jehoshaphat, the son of Asa began to reign over Judah in the fourth year of Ahab king of Israel.

LITV⁽ⁱ⁾ ⁴¹ And Jehoshaphat the son of Asa reigned over Judah in the fourth year of Ahab the king of Israel.

ECB⁽ⁱ⁾ ⁴¹
YAH SHAPHAT REIGNS OVER YISRA EL
And Yah Shaphat the son of Asa begins to reign over Yah Hudah in the fourth year of Ach Ab sovereign of Yisra El.

ACV⁽ⁱ⁾ ⁴¹ And Jehoshaphat the son of Asa began to reign over Judah in the fourth year of Ahab king of Israel.

WEB⁽ⁱ⁾ ⁴¹ Jehoshaphat the son of Asa began to reign over Judah in the fourth year of Ahab king of Israel.

WEB_Strongs⁽ⁱ⁾

41 H3092 Jehoshaphat H1121 the son H609 of Asa H4427 began to reign H3063 over Judah H702 in the fourth H8141 year H256 of Ahab H4428 king H3478 of Israel.

NHEB⁽ⁱ⁾ ⁴¹ Jehoshaphat the son of Asa began to reign over Judah in the fourth year of Ahab king of Israel.

AKJV⁽ⁱ⁾ ⁴¹ And Jehoshaphat the son of Asa began to reign over Judah in the fourth year of Ahab king of Israel.

AKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

41 H3092 And Jehoshaphat H1121 the son H609 of Asa H4427 began to reign H5921 over H3063 Judah H702 in the fourth H8141 year H256 of Ahab H4428 king H3478 of Israel.

KJ2000⁽ⁱ⁾ ⁴¹ And Jehoshaphat the son of Asa began to reign over Judah in the fourth year of Ahab king of Israel.

UKJV⁽ⁱ⁾ ⁴¹ And Jehoshaphat the son of Asa began to reign over Judah in the fourth year of Ahab king of Israel.

TKJU⁽ⁱ⁾ ⁴¹ And Jehoshaphat the son of Asa began to reign over Judah in the fourth year of Ahab king of Israel.

CKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

41 H3092 And Jehoshaphat H1121 the son H609 of Asa H4427 began to reign H3063 over Judah H702 in the fourth H8141 year H256 of Ahab H4428 king H3478 of Israel.

EJ2000⁽ⁱ⁾ ⁴¹ ¶ And Jehoshaphat, the son of Asa, began to reign over Judah in the fourth year of Ahab, king of Israel.

CAB⁽ⁱ⁾ ⁴¹ And Jehoshaphat the son of Asa reigned over Judah. In the fourth year of Ahab king of Israel Jehoshaphat began to reign.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ⁴¹ And Josaphat the son of Asa reigned over Juda: in the fourth year of Achaab king of Israel began Josaphat to reign.

NSB⁽ⁱ⁾ ⁴¹ Jehoshaphat son of Asa became king of Judah in the fourth year of the reign of King Ahab of Israel.

ISV⁽ⁱ⁾ ⁴¹ Jehoshaphat Reigns over JudahAsa’s son Jehoshaphat became king over Judah during the fourth year of the reign of King Ahab of Israel.

LEB⁽ⁱ⁾ ⁴¹ Jehoshaphat the son of Asa became king over Judah in the fourth year of Ahab king of Israel.

BSB⁽ⁱ⁾ ⁴¹ In the fourth year of Ahab’s reign over Israel, Jehoshaphat son of Asa became king of Judah.

MSB⁽ⁱ⁾ ⁴¹ In the fourth year of Ahab’s reign over Israel, Jehoshaphat son of Asa became king of Judah.

MLV⁽ⁱ⁾ ⁴¹ And Jehoshaphat the son of Asa began to reign over Judah in the fourth year of Ahab King of Israel.

VIN⁽ⁱ⁾ ⁴¹ Jehoshaphat the son of Asa became king over Judah in the fourth year of Ahab king of Israel.

Luther1545⁽ⁱ⁾ ⁴¹ Und Josaphat, der Sohn Assas, ward König über Juda im vierten Jahr Ahabs, des Königs Israels.

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

41 H3092 Und H1121 Josaphat, der Sohn H4427 Assas, ward König H3063 über Juda H702 im vierten H8141 Jahr H256 Ahabs H4428 , des Königs H3478 Israels .

Luther1912⁽ⁱ⁾ ⁴¹ Und Josaphat, der Sohn Asas, ward König über Juda im vierten Jahr Ahabs, des Königs Israels,

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

41 H3092 Und Josaphat H1121 , der Sohn H609 Asas H4427 , ward H4427 König H3063 über Juda H702 im vierten H8141 Jahr H256 Ahabs H4428 , des Königs H3478 Israels,

ELB1871⁽ⁱ⁾ ⁴¹ Und Josaphat, der Sohn Asas, wurde König über Juda im vierten Jahre Ahabs, des Königs von Israel.

ELB1905⁽ⁱ⁾ ⁴¹ Und [2.Chr 20,31] Josaphat, der Sohn Asas, wurde König über Juda im vierten Jahre Ahabs, des Königs von Israel.

ELB1905_Strongs⁽ⁱ⁾

41 H3092 Und Josaphat H1121 , der Sohn H609 Asas H4427 , wurde König H3063 über Juda H702 im vierten H8141 Jahre H256 Ahabs H4428 , des Königs H3478 von Israel .

DSV⁽ⁱ⁾ ⁴¹ Josafat nu, de zoon van Asa, werd koning over Juda, in het vierde jaar van Achab, den koning van Israël.

DSV_Strongs⁽ⁱ⁾

41 H3092 Josafat H1121 nu, de zoon H609 van Asa H4427 H8804 , werd koning H5921 over H3063 Juda H702 , in het vierde H8141 jaar H256 van Achab H4428 , den koning H3478 van Israel.

Giguet⁽ⁱ⁾ ⁴¹ ¶ Cependant, Josaphat, fils d’Asa, régna sur Juda; son règne avait commencé la quatrième année de celui d’Achab.

DarbyFR⁽ⁱ⁾ ⁴¹
Josaphat, fils d'Asa, commença de régner sur Juda, la quatrième année d'Achab, roi d'Israël.

Martin⁽ⁱ⁾ ⁴¹ 0r Josaphat fils d'Asa avait commencé à régner sur Juda la quatrième année d'Achab, Roi d'Israël.

Segond⁽ⁱ⁾ ⁴¹ Josaphat, fils d'Asa, régna sur Juda, la quatrième année d'Achab, roi d'Israël.

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

41 H3092 ¶ Josaphat H1121 , fils H609 d’Asa H4427 , régna H8804 H3063 sur Juda H702 , la quatrième H8141 année H256 d’Achab H4428 , roi H3478 d’Israël.

SE⁽ⁱ⁾ ⁴¹ Y Josafat hijo de Asa comenzó a reinar sobre Judá en el cuarto año de Acab rey de Israel.

ReinaValera⁽ⁱ⁾ ⁴¹ Y Josaphat hijo de Asa comenzó á reinar sobre Judá en el cuarto año de Achâb rey de Israel.

JBS⁽ⁱ⁾ ⁴¹ ¶ Y Josafat hijo de Asa comenzó a reinar sobre Judá en el cuarto año de Acab rey de Israel.

Albanian⁽ⁱ⁾ ⁴¹ Jozafati, bir i Asas, filloi të mbretërojë mbi Judën vitin e katërt të Ashabit, mbret i Izraelit.

RST⁽ⁱ⁾ ⁴¹ Иосафат, сын Асы, воцарился над Иудеею в четвертый год Ахава, царя Израильского.

Arabic⁽ⁱ⁾ ⁴¹ وملك يهوشافاط ابن آسا على يهوذا في السنة الرابعة لاخآب ملك اسرائيل.

Bulgarian⁽ⁱ⁾ ⁴¹ А Йосафат, синът на Аса, се възцари над Юда в четвъртата година на израилевия цар Ахав.

Croatian⁽ⁱ⁾ ⁴¹ Jošafat, sin Asin, postade kraljem Judeje četvrte godine kraljevanja Ahaba, kralja izraelskoga.

BKR⁽ⁱ⁾ ⁴¹ Jozafat pak syn Azy počal kralovati nad Judou léta čtvrtého Achaba, krále Izraelského.

Danish⁽ⁱ⁾ ⁴¹ Og Josafat, Asas Søn, blev Konge over Juda i Akabs, Israels Konges, fjerde Aar.

CUV⁽ⁱ⁾ ⁴¹ 以色列王亞哈第四年，亞撒的兒子約沙法登基作了猶大王。

CUV_Strongs⁽ⁱ⁾

41 H3478 以色列 H4428 王 H256 亞哈 H702 第四 H8141 年 H609 ，亞撒 H1121 的兒子 H3092 約沙法 H4427 登基 H3063 作了猶大王。

CUVS⁽ⁱ⁾ ⁴¹ 以色列王亚哈第四年，亚撒的儿子约沙法登基作了犹大王。

CUVS_Strongs⁽ⁱ⁾

41 H3478 以色列 H4428 王 H256 亚哈 H702 第四 H8141 年 H609 ，亚撒 H1121 的儿子 H3092 约沙法 H4427 登基 H3063 作了犹大王。

Esperanto⁽ⁱ⁾ ⁴¹ Jehosxafat, filo de Asa, ekregxis super Judujo en la kvara jaro de Ahxab, regxo de Izrael.

Finnish⁽ⁱ⁾ ⁴¹ Mutta Josaphat Asan poika Juudan kuninkaaksi neljäntenä Ahabin Israelin kuninkaan vuonna.

FinnishPR⁽ⁱ⁾ ⁴¹ Joosafat, Aasan poika, tuli Juudan kuninkaaksi Ahabin, Israelin kuninkaan, neljäntenä hallitusvuotena.

Haitian⁽ⁱ⁾ ⁴¹ Akab te gen katran depi li t'ap gouvènen peyi Izrayèl la lè Jozafa, pitit Asa a, moute sou fotèy wa peyi Jida a.

Hungarian⁽ⁱ⁾ ⁴¹ És Josafát, az Asa fia lett királylyá Júdában, Akhábnak, az Izráel királyának negyedik esztendejében.

Indonesian⁽ⁱ⁾ ⁴¹ Pada tahun keempat pemerintahan Ahab raja Israel, Yosafat anak Asa menjadi raja atas Yehuda.

Italian⁽ⁱ⁾ ⁴¹ OR Giosafat, figliuolo di Asa, avea cominciato a regnare sopra Giuda l’anno quarto di Achab, re d’Israele.

ItalianRiveduta⁽ⁱ⁾ ⁴¹ Giosafat, figliuolo di Asa, cominciò a regnare sopra Giuda l’anno quarto di Achab, re d’Israele.

Korean⁽ⁱ⁾ ⁴¹ 이스라엘 왕 아합 제 사년에 아사의 아들 여호사밧이 유다 왕이 되니

Lithuanian⁽ⁱ⁾ ⁴¹ Asos sūnus Juozapatas pradėjo karaliauti Jude ketvirtaisiais Izraelio karaliaus Ahabo metais.

PBG⁽ⁱ⁾ ⁴¹ A Jozafat, syn Azy, począł królować nad Judą czwartego roku za panowania Achaba, króla Izraelskiego.

Portuguese⁽ⁱ⁾ ⁴¹ Ora, Josafat, filho de Asa, começou a reinar sobre Judá no quarto ano de Acabe, rei de Israel.

Norwegian⁽ⁱ⁾ ⁴¹ Josafat, Asas sønn, blev konge over Juda i Akabs, Israels konges fjerde år.

Romanian⁽ⁱ⁾ ⁴¹ Iosafat, fiul lui Asa, a început să domnească peste Iuda, în al patrulea an al lui Ahab, împăratul lui Israel.

Ukrainian⁽ⁱ⁾ ⁴¹ А Йосафат, Асин син, зацарював над Юдою в четвертому році Ахава, царя Ізраїлевого.